本页面的制作方式

信息来源

两个来源，均由 Facepunch 发布，且每篇文章都链接到这两个来源。 Rust 提交记录源 是开发者每一项改动的实时记录，每月约两千条。 官方新闻博客 是在强制重置周四发布的月度更新公告。

除此之外不读取其他内容。不抓取、引用或总结其他 Rust 网站，也不会为填补空缺而编造数字。若提交说明存在歧义，撰写内容会如实说明，而不是猜测其含义。

模型的工作方式

Claude 模型读取原始素材，并按固定结构撰写文章：每个主题包含标题、分类、重要性评级和状态，随后按影响范围将较小的改动分组列出。编写规范要求其优先说明对玩家的实际影响，使用游戏自身的术语，并避免夸大宣传。该结构由模式强制约束，不符合格式的文章会被拒绝，而不会发布。

配图并非生成图像。每个主题都可以关联 RustFront数据库中已有的物品、容器、NPC和遗迹。任何无法对应到真实条目的引用都会在文章写入磁盘前被移除。因此，主题旁的配图总会链接到包含相关数值的页面。已发布的更新还会展示Facepunch官方文章中的原始头图，不作修改，注明Facepunch Studios来源，并链接至该官方文章。

不做什么

• 它从不判断事实真伪。每个主题都附有其背后的开发条目或官方公告。
• 它从不预测。即将推出页面上的主题会根据工作实际所处的位置进行标记：已合并到发布分支、仍在功能分支上，或仅为实验性内容。
• 它从不编辑游戏数据。物品属性、战利品概率和突袭成本来自 Rust 服务器文件，并按其自身的时间表更新。

为什么即将推出的文章可能有误

开发中的内容不等于路线图。Facepunch 会放弃分支、将功能推迟一个月，偶尔还会发布在提交记录中从未出现过的内容。标记为“开发中”或“实验性”的主题正是如此，文章中也会明确说明。更新发布后，即将推出的文章会被基于官方博客撰写的报道所取代，后者才是权威说明。

更正

如果此处有错误，请告诉我们，否则同样的错误会在下个月的编写规范中重复出现。 联系我们 或发送邮件至 support@rustfront.com.

目前已发布 4 篇更新报道和 9 篇每周摘要。 RustFront 是一个独立的社区项目，与 Facepunch Studios 无关联。