So entsteht diese Seite

Die Update-Seiten entstehen aus zwei öffentlichen Facepunch-Feeds und werden von einem Sprachmodell nach festen Vorgaben geschrieben. Wir übernehmen nichts von anderen Rust-Seiten; jede Aussage führt zur zugrunde liegenden Entwicklungsnotiz oder zum offiziellen Beitrag.

Woher die Fakten stammen

Wir nutzen zwei Quellen. Beide veröffentlicht Facepunch, und beide sind in jedem Beitrag verlinkt. Der Rust-Commit-Feed protokolliert jede Änderung der Entwickler live - rund zweitausend Einträge pro Monat. Der offizielle News-Blog liefert den monatlichen Update-Beitrag am Force-Wipe-Donnerstag.

Weitere Quellen lesen wir nicht. Keine andere Rust-Seite wird ausgelesen, zitiert oder zusammengefasst, und fehlende Zahlen werden nicht erfunden. Ist eine Commit-Nachricht mehrdeutig, nennt der Text diese Unsicherheit, statt ihre Bedeutung zu erraten.

Was das Modell macht

Ein Claude-Modell liest das Rohmaterial und schreibt den Beitrag in einer festen Struktur: Überschrift, Kategorie, Wichtigkeit und Status je Thema, danach kleinere Änderungen nach Bereich. Die Vorgaben verlangen den Nutzen für Spieler zuerst, die Begriffe des Spiels und keine Übertreibungen. Ein Schema erzwingt die Struktur; unpassende Beiträge werden verworfen statt veröffentlicht.

Die Bilder werden nicht generiert. Jedes Thema kann auf Gegenstände, Container, NPCs und Monumente verweisen, die bereits in der Datenbank von RustFront liegen. Verweise ohne echten Eintrag werden vor dem Speichern entfernt. Deshalb führt jedes Bild neben einem Thema zu einer Seite mit den zugehörigen Werten. Ein veröffentlichtes Update zeigt außerdem das Titelbild aus Facepunchs offiziellem Beitrag, unverändert, mit Quellenangabe Facepunch Studios und Link zu diesem Beitrag.

Was das Modell nicht macht

  • Es entscheidet nie, was wahr ist. Jedes Thema enthält die Entwicklungsnotizen oder den offiziellen Beitrag als Beleg.
  • Es sagt nichts voraus. Ein Thema der Vorschau zeigt den tatsächlichen Stand: in den Release-Branch übernommen, noch auf einem Feature-Branch oder experimentell.
  • Es verändert keine Spieldaten. Gegenstandswerte, Loot-Chancen und Raid-Kosten stammen nach ihrem eigenen Aktualisierungsplan aus den Rust-Serverdateien.

Warum eine Vorschau falsch liegen kann

Laufende Arbeit ist keine Roadmap. Facepunch verwirft Branches, verschiebt Funktionen und veröffentlicht manchmal Dinge, die nie im Commit-Protokoll standen. „In Arbeit“ oder „experimentell“ bedeutet genau das. Nach der Veröffentlichung ersetzt ein anhand des offiziellen Blogs verfasster Beitrag die Vorschau; dieser Blog ist die maßgebliche Quelle.

Korrekturen

Ist hier etwas falsch, sag uns bitte Bescheid. Sonst wiederholt sich derselbe Fehler im nächsten Monat. Kontakt aufnehmen oder per E-Mail an support@rustfront.com.

Bisher veröffentlicht: 4 Update-Beiträge und 9 wöchentliche Zusammenfassungen. RustFront ist ein unabhängiges Community-Projekt und nicht mit Facepunch Studios verbunden.

Änderung vorschlagen

Eine falsche Zahl, eine fehlende Quelle oder ein veralteter Hinweis? Sag uns, was auf dieser Seite korrigiert werden soll. Jeder Vorschlag wird von einem Teammitglied gelesen.

Diese Seite: /news/how-this-page-is-made

10 bis 4.000 Zeichen. Beschreibe, was falsch ist und wie es richtig wäre.

Ein Link, der die Änderung belegt, zum Beispiel ein Facepunch-Commit oder eine Wiki-Seite.

E-Mail oder Discord-Name, falls du eine Antwort möchtest. Wird nie öffentlich angezeigt.

Wir speichern deinen Vorschlag und, falls angegeben, deinen Kontakt. Gegen Spam bewahren wir 30 Tage lang einen pseudonymen, täglich wechselnden Hash deiner IP-Adresse auf. Vorschläge löschen wir nach 12 Monaten. Datenschutzerklärung

Mit dem Absenden akzeptierst du die Nutzungsbedingungen.

Kommentare

Kommentare werden geladen…