Rust-Guides

Rust-Update August 2026: Power Trip und Monumentstrom

Power Trip erschien am 6. August 2026. Das Update verknüpfte bestehende Monumente durch ein von Spielern gewartetes Stromnetz und führte Satellite Crash ein. Dieser historische PC-Release-Guide wurde am 5. September geprüft; spätere Änderungen sind unten gekennzeichnet. Den aktuellen Stand findest du in den Patchnotes.

4 Min. Lesezeit

Was mit Power Trip erschien

Schwere Sicherungen aktivieren die Einrichtungen des Kraftwerks. Grüne Recycler arbeiten ohne ausreichenden Netzstrom mit 50 Prozent und mit ihm mit 60 Prozent Effizienz. Die höchste Stromstufe aktiviert außerdem den roten Recycler am Kraftwerk mit 75 Prozent.

Der Startplatz erhielt den Satellitenkontrollcomputer. Spieler steuern einen Einschlagsort; der sichtbare Abstieg gibt anderen Zeit, um die Beute streitig zu machen, die abkühlen muss, bevor sie eingesammelt werden kann. Betrachte alte Aktivierungskosten aus der Vorabversion als historisch, nicht als Einkaufsliste.

Nützliche Änderungen an Monumenten

Der Flugplatz erhielt Versorgungsabwurf- und Chinook-Terminals. Oxum’s erhielt einen Autolift mit Notstromaggregat. Schalter an der Ölbohrinsel leiten Rohöl zur Abholung zum Kugeltank, mit einem Tankfahrzeugmodul.

Das Supermarkt-Gefrierfach erhält häufige kleinere und gelegentlich größere Lebensmittel-Auffrischungen. Die Wartung des Klärwerks stellt die Wasserversorgung an den Straßen wieder her.

Schwere Sicherungen: Der Hotfix zählt

Die Implementierungsänderung vom 7. August lässt die drei eingesetzten Sicherungen mit dem schlechtesten Zustand mit voller Rate verschleißen. Alle übrigen eingesetzten Sicherungen verschleißen langsamer; diese langsamere Rate wird pro Gegenstand festgelegt. Ein Cherry-Pick in den Hauptbranch bestätigt die Übernahme in den Release-Branch.

Damit ist die Vorschauaussage überholt, nur eine Sicherung werde verbraucht und alle anderen warteten unbeschädigt. Die Lebensdauer ist konfigurierbar und wurde nach dem Start angepasst. Dieser Guide verspricht deshalb keine feste Laufzeit und übernimmt die Vorschautabelle der Stromstufen nicht.

Spätere Änderungen berücksichtigen

Breach and Clear erschien am 3. September und fügte Blockaden an Monumenten mit roten Karten hinzu. Zerstörte Blockaden bleiben verschwunden; unzerstörte beginnen nach den ersten 24 Stunden zu verfallen.

Drohnenmärkte benötigen nun mindestens 50 % Akkuladung. Vier aktive Kraftwerkssicherungen ermöglichen das Laden; eine aktive Sicherung verhindert die Entladung. Im September wurde außerdem der Wasserdruck des Klärwerks überarbeitet und die Pumpenspeicherkapazität des Kugeltanks auf 1.000 Rohöl reduziert.

Release-Kontext und Serverzeiten

Das PC-Update erschien am Donnerstag, dem 6. August 2026. Monatliche Releases erfordern normalerweise einen Karten-Wipe beim Aktualisieren der Server. Neustartzeiten und Bauplanregeln sind davon getrennt.

Häufige Fragen

Wie heißt das Rust-Update vom August 2026?

Power Trip. Facepunch veröffentlichte es am 6. August 2026.

Erschien Satellite Crash im August?

Ja. Das Ereignis erschien mit Power Trip. Die Release-Ankündigung ersetzt die früheren Staging-Vorschauen.

Bleiben wartende schwere Sicherungen unbeschädigt?

Nein. Seit dem August-Hotfix verschleißen alle eingesetzten Sicherungen: die drei mit dem schlechtesten Zustand mit voller Rate, die übrigen langsamer.

Setzt ein Force Wipe immer die Baupläne zurück?

Karten- und Bauplan-Wipes sind getrennt. Prüfe die Bauplanregeln des Servers und ausdrückliche Bauplan-Wipe-Ankündigungen von Facepunch.

Änderung vorschlagen

Eine falsche Zahl, eine fehlende Quelle oder ein veralteter Hinweis? Sag uns, was auf dieser Seite korrigiert werden soll. Jeder Vorschlag wird von einem Teammitglied gelesen.

Diese Seite: /guides/rust-august-2026-update

10 bis 4.000 Zeichen. Beschreibe, was falsch ist und wie es richtig wäre.

Ein Link, der die Änderung belegt, zum Beispiel ein Facepunch-Commit oder eine Wiki-Seite.

E-Mail oder Discord-Name, falls du eine Antwort möchtest. Wird nie öffentlich angezeigt.

Wir speichern deinen Vorschlag und, falls angegeben, deinen Kontakt. Gegen Spam bewahren wir 30 Tage lang einen pseudonymen, täglich wechselnden Hash deiner IP-Adresse auf. Vorschläge löschen wir nach 12 Monaten. Datenschutzerklärung

Mit dem Absenden akzeptierst du die Nutzungsbedingungen.

Kommentare

Kommentare werden geladen…