Conditions d’utilisation

Champ d’application

Ces conditions d’utilisation s’appliquent lorsque vous utilisez rustfront.com. Le prestataire est l’exploitant désigné dans les Mentions légales, Mattias Schmidt (« nous »).

À propos de RustFront

RustFront est un wiki gratuit et indépendant consacré au jeu Rust. Il n’est ni affilié à Facepunch Studios ou à Valve, ni approuvé par ces sociétés.

• Les données de jeu du wiki sont extraites des fichiers du jeu Rust.
• Les articles d’actualité et les synthèses de devblogs sont rédigés par un modèle d’IA à partir de sources publiques de Facepunch et portent une mention visible « Rédigé avec l’IA ».
• Les pages de skins comportent des liens vers des marchés de skins. Les liens d’affiliation sont signalés : si vous achetez en passant par l’un d’eux, nous percevons une commission.

Votre compte

Vous pouvez lire le wiki sans compte. Pour commenter, publier des guides ou devenir Wiki Supporter, vous vous connectez avec Steam. La connexion est facultative et nous ne voyons jamais votre mot de passe Steam.

• La connexion nécessite un compte Steam ; l’âge minimum fixé par Steam s’applique donc.
• Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser les fonctionnalités payantes qu’avec le consentement d’un parent ou d’un représentant légal.
• Protégez votre compte Steam : toute personne capable de s’y connecter peut utiliser votre compte RustFront.
• Si vous enfreignez ces conditions, nous pouvons suspendre votre compte (voir Modération et signalements).
• Vous pouvez nous demander à tout moment de supprimer votre compte à l’adresse support@rustfront.com. Nous le supprimons alors et anonymisons vos commentaires et vos guides, ou les supprimons également si vous le demandez.

Vos contributions

Les commentaires, guides et suggestions que vous nous envoyez constituent vos contributions. Vous en êtes responsable et ne pouvez publier que des éléments sur lesquels vous détenez les droits nécessaires.

Vous conservez vos droits. Vous nous accordez une licence non exclusive, gratuite et mondiale pour stocker, afficher, remettre en forme, traduire et citer vos contributions sur rustfront.com, dans nos flux, sur le Discord de RustFront et dans nos réponses Reddit, ainsi que pour utiliser dans les articles du wiki les suggestions que nous acceptons.

La licence prend fin lorsque vous supprimez une contribution ou que nous la supprimons à votre demande. Elle subsiste pour les suggestions déjà intégrées aux articles du wiki et pour les citations de votre contribution dans les réponses d’autres personnes.

Un commentaire que vous supprimez est immédiatement masqué. Nous en conservons le texte pendant 90 jours pour traiter les réclamations et les recours juridiques, puis l’effaçons. Les guides publiés depuis le constructeur de bases ne peuvent plus être modifiés. Nous supprimons tout guide sur demande.

Règles relatives au contenu

Ne publiez pas :

• les contenus illicites ;
• les discours haineux, les menaces ou le harcèlement ;
• les données personnelles d’autrui ;
• le spam ou la publicité ;
• les offres de vente de logiciels de triche, d’exploits ou de comptes ;
• la promotion de jeux d’argent ou de sites de paris sur des skins ;
• les contenus portant atteinte aux droits d’auteur ;
• les contenus usurpant l’identité d’autrui ;
• les envois massifs hors sujet.

Modération et signalements

La modération de RustFront est assurée par des personnes. Une personne examine chaque signalement et prend chaque décision de modération ; aucun système automatisé ne décide du sort des contenus ou des comptes. Des limites automatiques sur la fréquence des commentaires, des publications ou des signalements, ainsi qu’un champ de formulaire masqué qui détecte les bots, protègent contre le spam ; ils ne jugent pas ce que vous écrivez.

Comment effectuer un signalement

• Une fois connecté, vous pouvez signaler un commentaire avec son bouton Signaler.
• Toute personne peut signaler un contenu illicite à l’adresse rustfront.com/report-content, sans compte.
• Chaque signalement parvient à une personne.

Ce que nous pouvons faire

Nous pouvons retirer ou masquer un contenu, vous empêcher de publier ou suspendre votre compte. Nous agissons avec diligence, de manière objective et proportionnée, en tenant compte des droits et des intérêts de toutes les personnes concernées.

Avant de vous empêcher de publier ou de suspendre votre compte, nous vous en informons, vous en indiquons le motif et vous permettons de répondre. Une personne réexamine ensuite la décision.

Exposé des motifs et modalités de contestation

Si nous retirons ou masquons votre contenu ou restreignons votre compte, nous vous fournissons un exposé des motifs. Il indique les faits, le fondement (la loi ou la règle de ces conditions) et les moyens de contester la décision.

• Pour un commentaire, lorsque vous êtes connecté, l’exposé des motifs s’affiche à la place du commentaire retiré.
• Pour un guide, nous vous l’envoyons par courriel ou par message Discord si nous connaissons votre adresse électronique ou si vous avez lié votre compte Discord. Si aucun de ces cas ne s’applique, nous ne pouvons pas vous joindre : écrivez à support@rustfront.com et nous vous l’envoyons.

Pour contester une décision, écrivez à support@rustfront.com dans un délai de six mois. Une personne examine votre réclamation et statue à nouveau. Si votre réclamation est fondée, nous rétablissons votre contenu ou levons la restriction. Vous pouvez également saisir la justice.

Menaces

Si un contenu laisse soupçonner une infraction menaçant la vie ou la sécurité d’une personne, nous le signalons à la police, en Allemagne à l’Office fédéral de police criminelle (BKA), comme l’exige l’Art. 18 du Digital Services Act (DSA).

Point de contact

Notre point de contact unique pour les autorités des États membres de l’UE, la Commission européenne et le Comité européen des services numériques (Art. 11 DSA), ainsi que pour les utilisateurs (Art. 12 DSA), est support@rustfront.com. Nous communiquons en allemand et en anglais. Une personne lit les messages et y répond.

Notre adresse postale et notre numéro de téléphone figurent dans les Mentions légales.

Données Steam

RustFront affiche les données Steam, telles que les noms affichés et les avatars Steam, telles qu’elles sont fournies par Steam (« en l’état »), dans la mesure autorisée par la loi ; les règles de responsabilité ci-dessous s’appliquent. Valve n’approuve pas RustFront, et RustFront n’est affilié ni à Valve ni à Steam.

Responsabilité

Nous répondons sans limitation des dommages causés intentionnellement ou par négligence grave, y compris par nos représentants légaux et auxiliaires d’exécution ; des atteintes à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé ; au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits ; et dans la mesure où nous avons accordé une garantie.

Dans tous les autres cas, nous ne répondons d’une négligence légère que si nous manquons à une obligation contractuelle essentielle : une obligation qui permet la bonne exécution du contrat et sur laquelle vous pouvez normalement compter. Notre responsabilité est alors limitée aux dommages typiques et prévisibles pour ce type de contrat.

Le wiki est gratuit. Ses données de jeu sont extraites des fichiers du jeu Rust et peuvent être obsolètes, par exemple juste après une mise à jour de Rust.

Soutien payant

Si vous payez un soutien ponctuel ou l’abonnement mensuel Wiki Supporter, les Conditions du soutien (conditions contractuelles et informations destinées aux clients) s’appliquent à ce contrat.

Modifications de ces conditions

Nous pouvons modifier ces conditions pour l’avenir, par exemple lorsque la loi ou le site évolue. Nous annonçons les modifications importantes sur le site avant leur entrée en vigueur. Une modification ne s’applique à un contrat payant déjà en cours que si vous y consentez ; votre silence ne vaut pas accord.

Droit applicable

Le droit allemand s'applique. Si vous êtes consommateur, vous conservez la protection des dispositions impératives du pays dans lequel vous résidez (art. 6, § 2, du règlement Rome I).